Traduit par Google
Maîtriser la rédaction académique et professionnelle en anglais
Àpd 36.62 £ /h
Ce cours s'adresse aux étudiants et professionnels européens non anglophones souhaitant améliorer leurs compétences rédactionnelles universitaires en anglais. Les participants apprendront à structurer des dissertations, des articles de recherche et des rapports avec clarté et précision, en se concentrant sur les conventions de la rédaction universitaire. Le cours abordera des sujets essentiels tels que le développement de la thèse, l'argumentation, les styles de citation et l'analyse critique, tout en abordant les difficultés linguistiques courantes rencontrées par les locuteurs non anglophones. Grâce à des exercices pratiques et à un feedback personnalisé, les étudiants acquerront la confiance et la maîtrise nécessaires pour produire des travaux universitaires de qualité en anglais.
Lieu
Cours au domicile de l'élève :
- Autour de Bruxelles, Belgique
En ligne depuis la Belgique
Présentation
As an American living in Europe for the past decade, I am currently based in Belgium, where I am pursuing a second Master’s degree in Church History and Historical Theology at KU Leuven.
I specialize in helping students and professionals elevate their English for academic and professional writing. Additionally, I offer instruction in Syriac, as well as Koine and Patristic Greek, from beginner to advanced levels. Syriac and Greek courses can be more focused on language or theology according to your own interests. Courses can be given in English or French.
I would be delighted to assist you in achieving your linguistic and academic goals. Please feel free to reach out, and let me know how I can support your learning journey.
I specialize in helping students and professionals elevate their English for academic and professional writing. Additionally, I offer instruction in Syriac, as well as Koine and Patristic Greek, from beginner to advanced levels. Syriac and Greek courses can be more focused on language or theology according to your own interests. Courses can be given in English or French.
I would be delighted to assist you in achieving your linguistic and academic goals. Please feel free to reach out, and let me know how I can support your learning journey.
Education
KU Leuven (2025), Research Master in Church History and Historical Theology
Institut Saint Serge (2023), Master in Orthodox Theology
Seattle Pacific University (2013), B.A. in Christian Theology
Institut Saint Serge (2023), Master in Orthodox Theology
Seattle Pacific University (2013), B.A. in Christian Theology
Expérience / Qualifications
I bring extensive experience in academic writing and graduated summa cum laude from the Institut Saint Serge in Paris. I have studied Syriac at the graduate level for six years, during which I translated several Syriac texts for publication, including a new translation of Isaac the Syrian's Third Part. I am currently engaged in work with an 11th-century manuscript of a 5th-century text.
My expertise in Koine and Patristic Greek spans over 12 years, and I regularly undertake scholarly work using this language.
Having lived in the former Yugoslavia for eight years, I am fully proficient in Serbian/Croatian.
In addition, I have over a decade of experience as a translator, working between English, French, Serbian/Croatian, and Greek.
My expertise in Koine and Patristic Greek spans over 12 years, and I regularly undertake scholarly work using this language.
Having lived in the former Yugoslavia for eight years, I am fully proficient in Serbian/Croatian.
In addition, I have over a decade of experience as a translator, working between English, French, Serbian/Croatian, and Greek.
Age
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée
60 minutes
Enseigné en
français
anglais
Compétences
Disponibilité semaine type
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Plongez dans le riche héritage linguistique et culturel du Nouveau Testament et d'autres textes grecs anciens grâce à ce cours personnalisé de grec koinè. Adapté à vos objectifs d'apprentissage individuels, ce cours propose un enseignement individuel conçu pour vous guider à travers les fondamentaux et les complexités du grec koinè, la langue des premiers écrits chrétiens, la Septante et divers documents historiques de la période hellénistique.
Que vous soyez débutant et souhaitiez apprendre l'alphabet et la grammaire de base, ou étudiant avancé souhaitant approfondir sa compréhension de la syntaxe, du vocabulaire et de l'analyse textuelle, ce cours s'adapte à votre rythme et à vos centres d'intérêt. Notre instructeur expérimenté vous proposera des leçons, des exercices et des lectures personnalisés, adaptés à vos objectifs académiques, théologiques ou personnels.
Vous développerez vos compétences en lecture et traduction de textes grecs koinè, approfondirez votre compréhension de la culture et de la pensée grecques antiques et acquerrez les compétences nécessaires à une exégèse approfondie des passages bibliques. Ce cours vous permettra également de mieux comprendre le contexte historique de la langue, vous aidant ainsi à apprécier les nuances et les subtilités des textes dans leur forme originale.
Que vous soyez débutant et souhaitiez apprendre l'alphabet et la grammaire de base, ou étudiant avancé souhaitant approfondir sa compréhension de la syntaxe, du vocabulaire et de l'analyse textuelle, ce cours s'adapte à votre rythme et à vos centres d'intérêt. Notre instructeur expérimenté vous proposera des leçons, des exercices et des lectures personnalisés, adaptés à vos objectifs académiques, théologiques ou personnels.
Vous développerez vos compétences en lecture et traduction de textes grecs koinè, approfondirez votre compréhension de la culture et de la pensée grecques antiques et acquerrez les compétences nécessaires à une exégèse approfondie des passages bibliques. Ce cours vous permettra également de mieux comprendre le contexte historique de la langue, vous aidant ainsi à apprécier les nuances et les subtilités des textes dans leur forme originale.
Plongez dans les écrits des premiers Pères de l'Église chrétienne grâce à ce cours spécialisé en grec patristique. Conçu pour les étudiants possédant des connaissances de base en grec koinè, ce cours propose une exploration approfondie de la langue et des concepts théologiques présents dans les textes d'auteurs patristiques majeurs tels qu'Athanase, Grégoire de Nysse et Jean Chrysostome. D'autres textes peuvent être sélectionnés selon les centres d'intérêt de l'étudiant.
Grâce à une lecture et une analyse approfondies des sources primaires, vous maîtriserez les caractéristiques linguistiques uniques du grec patristique, notamment son vocabulaire, sa syntaxe et ses nuances stylistiques. Le cours met l'accent sur les contextes théologique, philosophique et historique de ces écrits, vous permettant ainsi d'appréhender les développements doctrinaux et les débats ecclésiastiques qui ont façonné le christianisme primitif.
Le cours porte sur l'étude des homélies, des traités théologiques, des lettres et des credo, en mettant l'accent sur la compréhension des méthodes exégétiques et des stratégies rhétoriques employées par les Pères de l'Église. Vous explorerez également les différences entre le grec patristique et le grec koinè du Nouveau Testament et la manière dont il reflète l'évolution de la vie intellectuelle et spirituelle de l'Église primitive.
Idéal pour les étudiants en théologie, en histoire de l'Église et en études classiques, ce cours vous donne les compétences nécessaires pour lire et interpréter les textes patristiques dans leur langue d'origine, approfondissant ainsi votre appréciation de l'héritage durable des Pères de l'Église dans la pensée et la tradition chrétiennes.
Au moins quelques connaissances préalables du grec koinè sont requises.
Grâce à une lecture et une analyse approfondies des sources primaires, vous maîtriserez les caractéristiques linguistiques uniques du grec patristique, notamment son vocabulaire, sa syntaxe et ses nuances stylistiques. Le cours met l'accent sur les contextes théologique, philosophique et historique de ces écrits, vous permettant ainsi d'appréhender les développements doctrinaux et les débats ecclésiastiques qui ont façonné le christianisme primitif.
Le cours porte sur l'étude des homélies, des traités théologiques, des lettres et des credo, en mettant l'accent sur la compréhension des méthodes exégétiques et des stratégies rhétoriques employées par les Pères de l'Église. Vous explorerez également les différences entre le grec patristique et le grec koinè du Nouveau Testament et la manière dont il reflète l'évolution de la vie intellectuelle et spirituelle de l'Église primitive.
Idéal pour les étudiants en théologie, en histoire de l'Église et en études classiques, ce cours vous donne les compétences nécessaires pour lire et interpréter les textes patristiques dans leur langue d'origine, approfondissant ainsi votre appréciation de l'héritage durable des Pères de l'Église dans la pensée et la tradition chrétiennes.
Au moins quelques connaissances préalables du grec koinè sont requises.
Garantie Le-Bon-Prof





