Améliorez votre anglais grâce à des leçons claires, interactives et adaptées à vos besoins
Àpd 17.86 £ /h
Je pratique l’athlétisme depuis l’âge de six ans et j’adore tous les types de sport. J’aime également voyager, passer du temps avec ma famille, écouter de la musique, regarder des séries et des films et découvrir de nouvelles cultures.
Je suis titulaire d’un bachelier en langues et littératures modernes ainsi que d’un master en traduction, au cours desquels j’ai étudié la littérature, la linguistique et la culture anglaises et espagnoles. J’ai acquis de l’expérience dans l’enseignement, à la fois sur des plateformes en ligne et en donnant des cours particuliers de manière indépendante à des apprenant·e·s de tous âges.
Je suis passionnée par l’éducation et le partage des connaissances, en particulier en anglais et plus précisément en anglais britannique. J’ai voyagé à plusieurs reprises en Angleterre, mon compagnon étant anglais, ce qui m’a permis de découvrir et d’apprécier pleinement la culture britannique. Voir mes étudiant·e·s comprendre des notions complexes, progresser en anglais et gagner en confiance est pour moi une véritable source de motivation.
Les compétences linguistiques sont aujourd’hui un atout précieux et je serais ravie de vous accompagner pour améliorer les vôtres, même un petit peu.
Je suis titulaire d’un bachelier en langues et littératures modernes ainsi que d’un master en traduction, au cours desquels j’ai étudié la littérature, la linguistique et la culture anglaises et espagnoles. J’ai acquis de l’expérience dans l’enseignement, à la fois sur des plateformes en ligne et en donnant des cours particuliers de manière indépendante à des apprenant·e·s de tous âges.
Je suis passionnée par l’éducation et le partage des connaissances, en particulier en anglais et plus précisément en anglais britannique. J’ai voyagé à plusieurs reprises en Angleterre, mon compagnon étant anglais, ce qui m’a permis de découvrir et d’apprécier pleinement la culture britannique. Voir mes étudiant·e·s comprendre des notions complexes, progresser en anglais et gagner en confiance est pour moi une véritable source de motivation.
Les compétences linguistiques sont aujourd’hui un atout précieux et je serais ravie de vous accompagner pour améliorer les vôtres, même un petit peu.
Informations supplémentaires
Ma démarche repose sur un enseignement personnalisé et centré sur l’élève. J’encourage la confiance, la motivation et le plaisir d’apprendre, tout en fournissant des retours constructifs pour favoriser la progression. Chaque cours débute par une courte discussion sur les progrès réalisés, avant d’aborder de nouveaux objectifs à travers des exercices interactifs et adaptés. Mon approche vise à rendre l’apprentissage de l’anglais à la fois clair, dynamique et efficace, quel que soit votre niveau ou votre objectif.
Lieu
En ligne depuis la Belgique
Présentation
Je m’appelle Coline, j’ai 24 ans. Je pratique l’athlétisme depuis l’âge de six ans et j’adore tous les types de sport. J’aime également voyager, passer du temps avec ma famille, écouter de la musique, regarder des séries et des films et découvrir de nouvelles cultures.
Je suis titulaire d’un bachelier en langues et littératures modernes ainsi que d’un master en traduction, au cours desquels j’ai étudié la littérature, la linguistique et la culture anglaises et espagnoles. J’ai acquis de l’expérience dans l’enseignement, à la fois sur des plateformes en ligne et en donnant des cours particuliers de manière indépendante à des apprenant·e·s de tous âges.
Je suis passionnée par l’éducation et le partage des connaissances, en particulier en anglais et plus précisément en anglais britannique. J’ai voyagé à plusieurs reprises en Angleterre, mon compagnon étant anglais, ce qui m’a permis de découvrir et d’apprécier pleinement la culture britannique. Voir mes étudiant·e·s comprendre des notions complexes, progresser en anglais et gagner en confiance est pour moi une véritable source de motivation.
Les compétences linguistiques sont aujourd’hui un atout précieux et je serais ravie de vous accompagner pour améliorer les vôtres, même un petit peu.
Je suis titulaire d’un bachelier en langues et littératures modernes ainsi que d’un master en traduction, au cours desquels j’ai étudié la littérature, la linguistique et la culture anglaises et espagnoles. J’ai acquis de l’expérience dans l’enseignement, à la fois sur des plateformes en ligne et en donnant des cours particuliers de manière indépendante à des apprenant·e·s de tous âges.
Je suis passionnée par l’éducation et le partage des connaissances, en particulier en anglais et plus précisément en anglais britannique. J’ai voyagé à plusieurs reprises en Angleterre, mon compagnon étant anglais, ce qui m’a permis de découvrir et d’apprécier pleinement la culture britannique. Voir mes étudiant·e·s comprendre des notions complexes, progresser en anglais et gagner en confiance est pour moi une véritable source de motivation.
Les compétences linguistiques sont aujourd’hui un atout précieux et je serais ravie de vous accompagner pour améliorer les vôtres, même un petit peu.
Education
-Master en Interprétation et Traduction – Université de Liège (2023-2025)
Diplômée avec distinction, spécialisée en traduction anglais/espagnol ↔ français dans divers domaines (journalisme, technique, médical, sous-titrage, juridique). Mémoire sur la traduction de l’humour dans The Inbetweeners (14/20).
-Bachelier en Langues et Littératures Modernes – Université de Liège (2020-2023)
Spécialisation en anglais et espagnol, séjour Erasmus de cinq mois en Espagne. Mémoire sur les héroïnes de Lorca (16/20).
-Athénée Royale de Hannut – (2012-2018)
Immersion en anglais dans les matières Géographie, Histoire, Technologie et Conversation.
Néerlandais en tant que deuxième langue et espagnol en tant que troisième langue.
Diplômée avec distinction, spécialisée en traduction anglais/espagnol ↔ français dans divers domaines (journalisme, technique, médical, sous-titrage, juridique). Mémoire sur la traduction de l’humour dans The Inbetweeners (14/20).
-Bachelier en Langues et Littératures Modernes – Université de Liège (2020-2023)
Spécialisation en anglais et espagnol, séjour Erasmus de cinq mois en Espagne. Mémoire sur les héroïnes de Lorca (16/20).
-Athénée Royale de Hannut – (2012-2018)
Immersion en anglais dans les matières Géographie, Histoire, Technologie et Conversation.
Néerlandais en tant que deuxième langue et espagnol en tant que troisième langue.
Expérience / Qualifications
J’ai enseigné l’anglais à des enfants âgé·e·s de 2,5 à 11 ans, en ligne et en présentiel, en utilisant des méthodes créatives et interactives telles que des jeux, de la musique et divers exercices pour rendre l’apprentissage ludique et motivant. J’ai également donné des cours particuliers à des adultes de niveau A1/A2, en mettant l’accent sur la confiance et la communication dans des situations de voyage.
J’ai soutenu une ONG internationale active depuis plus de 50 ans dans les systèmes alimentaires durables à travers le monde. Lors de ce stage, je me suis spécialisée en traduction assistée par l’IA et en post-édition, et j’ai traduit des supports de présentation pour Leapsome ainsi que des projets majeurs, dont Community-based adaptation to climate change and advocacy in Wassa Amenfi West, Ghana. J’ai également rédigé et traduit le projet Entrepreneuriat et cacao : un avenir prometteur pour les jeunes et les femmes en Côte d’Ivoire (NGEP-CI 2) et créé des contenus pour LinkedIn et Instagram afin de renforcer la présence numérique de Rikolto.
J’ai soutenu une ONG internationale active depuis plus de 50 ans dans les systèmes alimentaires durables à travers le monde. Lors de ce stage, je me suis spécialisée en traduction assistée par l’IA et en post-édition, et j’ai traduit des supports de présentation pour Leapsome ainsi que des projets majeurs, dont Community-based adaptation to climate change and advocacy in Wassa Amenfi West, Ghana. J’ai également rédigé et traduit le projet Entrepreneuriat et cacao : un avenir prometteur pour les jeunes et les femmes en Côte d’Ivoire (NGEP-CI 2) et créé des contenus pour LinkedIn et Instagram afin de renforcer la présence numérique de Rikolto.
Age
Enfants (4-6 ans)
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée
60 minutes
Enseigné en
français
anglais
espagnol
Compétences
Disponibilité semaine type
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Garantie Le-Bon-Prof