Langues vivantes pour le monde réel ! Cours d'Anglais (ESL) et d'Espagnol (ELE) pour tous niveaux (académique, professionnel, loisir, etc.)

Àpd 25 £ /h

Les langues vivantes sont ma PASSION et bientôt elles pourront être les vôtres !! 🇻🇪🇺🇲🇨🇵

On ne va pas se mentir : la maîtrise d'une deuxième (ou troisième) langue n'est pas toujours facile. Même lorsque l'on est MOTIVÉ à 200%, le projet peut prendre bien plus d'un an et parfois plusieurs. C'est normal, puisqu'il ne s'agit pas d'un simple travail de mémoire, mais d'un PROCESSUS COGNITIF très complexe et notre cerveau a besoin de pratique, certes, mais surtout du temps pour que la nouvelle langue se développe.

Mais rien de tout cela ne veut dire que c'est impossible ! Loin de ça ! C'est juste qu'il n'y a pas de recette magique : il faut s'y mettre de tout COEUR, se concentrer et parvenir à être CONSTANT.

Pour vous ACCOMPAGNER et vous AIDER dans votre processus d'apprentissage (ou d'amélioration) de l'ESPAGNOL ou l'ANGLAIS, je vous propose des cours personnalisés, à domicile ou via webcam, complètement adaptés à VOTRE NIVEAU de départ et à vos OBJECTIFS.

Bien au-delà de l'approche «communicative», je vous propose une méthode HYBRIDE qui prend en compte non seulement les différents styles d'apprentissage (déductif/inductif; dialectique; divergent) mais qui s'appuie surtout sur une attention très particulière aux aspects qui conditionnent l'apprentissage (notamment la PÉRSONALITÉ de l’apprenant et ses particularités socio-affectives).

Du reste, on travaillera avec un mélange assez éclectique d'outils et supports (imprimés, audiovisuels, auto-construits, etc.) guidé par un plan de travail co-construit (l'apprenant reste toujours l'acteur principal de la démarche), bien structuré mais assez souple pour pouvoir s'adapter aux besoins et contraintes scolaires/professionnelles de la vie parisienne (et francilienne).

Alors, si vous souhaitez APPRENDRE, PROGRESSER, DÉCOUVRIR ou simplement vous AMUSER avec « vos » langues, vous avez frappé à la bonne porte. Je suis impatient de découvrir vos BESOINS, vos OBJECTIFS et vos ENVIES concernant le monde richissime et passionnant de l'apprentissage des langues étrangères.

Informations supplémentaires

Votre materiel de travail : carnet, feuilles de papier blanc, crayon, stylo, stabilo (surligneur) et un dictionnaire (papier ou numerique). Pour les cours en visio, prévoir une bonne connection internet et, de préférence, un ordinateur ou une tablette.

Lieu

Utilisez Ctrl + molette pour zoomer !

Cours au domicile de l'élève :

Autour de Paris, France

Cours chez le professeur :

Impasse Delaunay, Paris, France

En ligne depuis la France

Présentation

BONJOUR !! How is it going? ¿Qué cuentan ?

Je m'appelle Victor et je suis un linguiste spécialisé en acquisition de langues étrangères, interprète (consécutif/simultané) et traducteur (technique, scientifique et littéraire), avec plus de 20 ans d'expérience dans l'enseignement, avec de l'experience dans le secteur publique (éducation nationale, supérieure), privé (centres de formation, soutien scolaire, etc.) ainsi que dans le milieu associatif.

Je suis né au Venezuela (d'une mère hispanophone et d'un père francophone) et j'ai grandi aux États Unis (dans le coeur du Midwest américain) où j'ai complété mes études supérieures et commencé mon parcours professionnel comme enseignant et interprète/traducteur. Je me suis installée en France (à Paris) il y a une quinzaine d'années où je me consacre depuis à l'enseignement de langes vivantes, l'interpretation et traduction dans le service publique et la mediation socio-médicale auprès de personnes allophones.

Je suis passionné par la littérature (surtout la poésie) et la musique—évidement celle d'Amérique latine reste ma préférée. Je continue moi-meme à apprendre d'autres langues latines, notamment le catalan et l'italien.

Education

- DU - Santé, Maladie, Soins et Compétence culturelle ~ Paris V/René Descartes (Paris)
- Thèse doctorale en Littérature latino-américaine (Université Sorbonne Nouvelle (Paris)
- PhD en Espagnol et Théorie Culturelle latino-américaine ~ University of Iowa (Iowa City)
- MA en Linguistique appliquée et Interprétation ~ University of Iowa (Iowa City)
- Licence en Lettres ~ Universidad Centrale de Venezuela (Caracas)

Expérience / Qualifications

- Interprété/Médiateur en santé ~ ISM Interprétariat (Paris)
- Chargé de cours/TD ~ U. Sorbonne-Nouvelle (Paris)
- Enseignement de Langues vivantes ~ Pacific School (Nouméa)
- Instructeur Adjoint (ESP) ~ University of Illinois (Chicago)
- Assistant d’Édition ~ Modern Language Journal (Iowa City)
- Instructeur Expert Consultant ~ Excelsior College (Albany)
- Maître de conférence ~ Iowa State University (Ames)
- Chargé de cours/TD ~ University of Iowa (Iowa City)
- Auxiliaire d’enseignement ~ Universidad Centrale de Venezuela (Caracas)

Age

Enfants (7-12 ans)

Adolescents (13-17 ans)

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Durée

60 minutes

90 minutes