Traductrice professionnelle donne ds cours de Russe et Anglais à Paris ou à distance

Àpd 25.9 £ /h

Bonjour,

Je souhaiterai donner des cours de russe, ukrainien et anglais pour tout âge.
En tant que professeur, j'aime aborder la langue dans un aspect moins scolaire, mais avec tout autant d'efficacité.
J'ai déjà donné des cours particuliers et ces expériences ont toujours été positives.

Traductrice professionnelle depuis près de 7 ans, je navigue aisément entre les langues suivantes (français, anglais, russe, ukrainien).
Linguistiquement fiable, rapide et extrêmement soucieux du ton et des détails, je me spécialise particulièrement dans les matières des sciences sociales, de la culture et du ludique. Cependant, grâce à une expérience très diversifiée auprès de clients variés, j'ai également acquis une grande expérience dans la traduction technique, scientifique, informatique, commerciale, publicitaire, touristique et industrielle.
N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez consulter mon CV, si vous souhaitez en savoir plus sur mes spécialités, ou si vous voulez en connaître d'avantage sur mes expériences passés.

Bien à vous,

Lieu

Utilisez Ctrl + molette pour zoomer !

Cours au domicile de l'élève :

Autour de Paris, France

En ligne depuis la France

Présentation

Bonjour,

Je souhaiterai donner des cours de russe, ukrainien et anglais pour tout âge.
En tant que professeur, j'aime aborder la langue dans un aspect moins scolaire, mais avec tout autant d'efficacité.
J'ai déjà donné des cours particuliers et ces expériences ont toujours été positives
Traductrice professionnelle depuis près de 7 ans, je navigue aisément entre les langues suivantes (français, anglais, russe, ukrainien).
Linguistiquement fiable, rapide et extrêmement soucieux du ton et des détails, je me spécialise particulièrement dans les matières des sciences sociales, de la culture et du ludique. Cependant, grâce à une expérience très diversifiée auprès de clients variés, j'ai également acquis une grande expérience dans la traduction technique, scientifique, informatique, commerciale, publicitaire, touristique et industrielle.
N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez consulter mon CV, si vous souhaitez en savoir plus sur mes spécialités, ou si vous voulez en connaître d'avantage sur mes expériences passés.

Education

Licence en Traduction trilingue (anglais, français,russe)

Master en Langues (Université Rennes II de Haute Bretagne);

- C2 en français et anglais.

Travaillé comme prof privé à Rennes, Paris et Kiev..

Expérience / Qualifications

N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez consulter mon CV, si vous souhaitez en savoir plus sur mes spécialités, ou si vous voulez en connaître d'avantage sur mes expériences passés.

Age

Enfants (7-12 ans)

Adolescents (13-17 ans)

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Durée

45 minutes

60 minutes

90 minutes

120 minutes

Enseigné en

français

russe

anglais

Compétences

Anglais

Anglais comme deuxième langue (esl)

Anglais pour adultes

Scolaire

Russe

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00)

New York

Cours par webcam

Cours à domicile

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Marie

4.88

(8)

Ancienne conférencière bilingue anglais à la Ville de Paris, je souhaite aider les étudiants à être plus à l'aise à l'oral au cours de conversations sur des sujets d'actualité ou culturels. Je note par écrit- correction sheet - le vocabulaire, les règles de grammaire à étudier ou à revoir, à la fin du cours le vocabulaire et les règles de grammaire sont rappelées. Le correction sheet est remis à l'étudiant et revu au cours suivant.

Robert

4.88

(8)

Bonjour, je m'appelle Robert. Pour donner mes cours, je m'adapte aux personnes en face de moi afin de faciliter leur apprentissage.
Je cherche à définir l'objectif de l'élève, ses habitudes de travail pour adapter mes cours et choisir la pédagogie la plus adaptée afin d'obtenir les meilleurs progrès possibles. Mon objectif est de vous permettre d'apprendre mais surtout de comprendre et cela dans la bonne humeur. Sans pression, pas de jugement, climat détendu et bonne ambiance garantie.

Awni

4.88

(8)

Je propose des cours individuels et personnalisés adaptés à votre niveau. Les groupes sont également les bienvenus. J'aide les débutants à s'exprimer avec assurance et j'adapte mes cours à vos besoins et objectifs : grammaire, conversation, vocabulaire et culture.
Ma méthode vous guidera étape par étape pour atteindre votre objectif ! Je suis dynamique, facile à vivre et pleine d'énergie !
Tout le matériel vous sera fourni par email.
Les cours sont bien organisés
Je peux suggérer une tâche hebdomadaire

De plus, je peux fournir un soutien en matière de relecture et de traduction. Si vous avez besoin d'aide, je suis là pour vous écouter.
À propos de moi:
Professeur d'anglais hautement qualifié, qui préfère de nombreuses méthodes d'interaction avec les apprenants, car je pense que chaque élève a sa propre façon d'apprendre. J'ai acquis une vaste expérience grâce à mes études précédentes dans le Master en méthodes d'enseignement des langues, mes recherches m'ont également aidé à acquérir une vaste expérience en matière d'acquisition de langues, en plus du fait que j'ai travaillé comme tuteur et traducteur en Europe pendant des années.
Alors
Réservez votre premier cours dès aujourd'hui car :
Mes élèves ont amélioré leurs notes de 30%.
Apprendre une nouvelle langue peut ouvrir des portes supplémentaires pour votre cheminement de carrière.
Je suis heureux de mettre mon expérience à votre service et de répondre à vos questions.
Tout âge ou niveau est le bienvenu également aux étudiants de l'école ou de l'université.
Je peux vous amener à réussir des tests internationaux tels que le TOEFL et l'IELTS.
La langue d'enseignement peut être l'anglais, l'arabe, le français ou l'espagnol.
Les cours peuvent être via Skype ou zoom etc ...

Nesrine

4.88

(8)

Tout d’abord, les cours seront préparés selon les besoins de l’apprenant.
On poursuit Cambridge programme pour préparer nos leçons.

Globalement, l’apprenant maîtrisera :
🎧écoute-compréhension
🎤 conversation
📚 lecture
🗂️grammaire-prononciation
📄écrit

l’apprenant sera bien encadré par son formateur pour être habitué à l’accent anglais, pour communiquer aisément, pour améliorer son bagage de vocabulaire, pour lire d’une façon fluide,...

Les outils d’apprentissage utilisés sont: des vidéos, des audios, des textes, des images, des jeux, des dialogues , des contes...

Si vous êtes : adulte /élève/étudiant(e). Et vous voulez apprendre la langue anglaise, ou vous avez des exercices à faire, ou des concours/tests à passer.
contactez nous :) 🏆

Talyha

4.88

(8)

L’Anglais, bien que ce soit une langue plus facile que certaines autres, peut, parfois, s’avérer compliquée.

Bilingue suite à mon enfance passée en Angleterre, je propose un accompagnement dès la primaire, jusqu’au lycée (et plus), quel que soit votre niveau (basique ou non).

Que ce soit pour une aide scolaire ou pour mieux comprendre l’anglais, le parler, revoir des bases qui n’ont pas été complètement acquises, construire des phrases, écrire des paragraphes, analyser les mots et les utiliser, améliorer la prononciation, l’orthographe, traduire, ou tout simplement converser en anglais ..., je propose mon aide.

Mes services dans l’apprentissage de l’anglais sont assez larges : nous analyserons ce qui vous manque et j’adapterai le cours en fonction de vos besoins, pour que cela ne soit plus un problème.

Georgia

4.88

(8)

salut! J'enseigne l'anglais depuis cinq ans, aux adultes comme aux enfants. J'offre des cours qui sont uniquement adaptés aux besoins des étudiants et à leurs intérêts. Mon objectif est de renforcer la confiance de mes élèves, en suivant leur ligne de recherche - s'engager dans un dialogue riche et de plus en plus stimulant avec l'individu.

Mes cours s'adressent aux enfants et adolescents qui souhaitent :
. Développer et élargir leur vocabulaire;
. Besoin d'aide pour préparer un examen, un article ou une entrevue importante;
. Gagnez en confiance en anglais parlé;
. Atteindre un niveau courant d'anglais parlé et écrit

Nous commencerons par identifier les plus grands intérêts de l'élève : les sujets qui l'intéressent le plus et les sujets qui le stimulent. Ces sujets seront des « stimulateurs », alimentant les conversations et les activités linguistiques que l'étudiant lui-même mènera éventuellement. Ensuite, nous identifierons les plus grandes inquiétudes de l'élève concernant la langue anglaise : où il est confus ou a tendance à faire des erreurs. Cela constituera la partie atelier de la leçon, axée sur la résolution des erreurs grammaticales délicates et la révision des erreurs linguistiques et phonétiques plus complexes.

J'offre également la possibilité de suivre un programme orienté examen de Cambridge, comme Family and Friends, Cambridge Starters, Movers, Flyers, ou encore B1, B2.

Après 8 ans d'enseignement, j'ai trouvé que cette approche sur mesure était de loin la plus efficace. J'ai hâte de collaborer avec vous bientôt!

Chloé

4.88

(8)

Étudiante en M1 Droit Public à l'Université Paris-II, j'ai effectué une partie de mes études à l'étranger dont ma troisième année au Japon et une terminale aux États-Unis. je donne des cours de conversation et des cours d'aide aux devoirs en anglais.

Les cours sont principalement destinés à des élèves ayant un niveau débutant ou intermédiaire. Selon les besoins indiqués avant la séance, je peux m'adapter à toutes les demandes et créer des cours sur mesure en compréhension orale, compréhension écrite et expression orale et écrite.

Pour les cours de conversation, l'objectif est de vous aider à vous exprimer tant sur un sujet donné que dans la vie de tous les jours. Les cours peuvent s'effectuer seul avec moi ou en groupe. Pour l'aide au devoir, je propose principalement de l'aide pour des niveaux scolaires allant jusqu'à la licence. Ayant effectué une partie de mes études de droit à l'étranger je propose aussi des cours plus précis sur des matières de droit étudiées en anglais.

Baharan

4.88

(8)

Titulaire d’un master en littérature anglaise et expérience de plusieurs années d’enseignement de la langue et la literature d’anglaise , je propose des cours personnalisés et prépa de TOEIC à tous les niveaux. Il n'est jamais trop tard pour apprendre ! Commencez dès maintenant avec moi et améliorez votre niveau d'anglais. Du niveau A1 au niveau C1, avec des plans de cours uniques et personnalisés, basés sur des ouvrages reconnus, ou un programme de cours entièrement personnalisé et assemblé.

Yassin

4.88

(8)

Maîtrisez l'anglais avec des cours particuliers en ligne personnalisés !

Envie d'améliorer votre anglais à votre rythme ? Nos cours particuliers d'anglais en ligne sont faits sur mesure pour vous ! Que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez perfectionner votre anglais, nos professeurs expérimentés vous proposent un enseignement personnalisé adapté à votre emploi du temps et à vos objectifs.

✅ Cours personnalisés
✅ Horaires flexibles
✅ Concentrez-vous sur l'expression orale, l'écriture, la grammaire et plus encore
✅ Idéal pour les étudiants, les professionnels et les voyageurs

Commencez à apprendre dans le confort de votre maison

Mohammed

4.88

(8)

Cours particuliers en ligne en anglais

Améliorez votre anglais grâce à des cours particuliers en ligne personnalisés et adaptés à vos besoins ! Que vous soyez étudiant, professionnel ou que vous cherchiez simplement à améliorer votre anglais, nos professeurs certifiés vous proposent :

✅ Cours personnalisés (grammaire, expression orale, expression écrite, anglais des affaires, préparation aux examens)
✅ Horaire flexible (apprenez à votre convenance)
✅ Séances interactives (pratique de la conversation, scénarios de la vie réelle)

Parfait pour tous les niveaux – Débutant à Avancé.

📩 Contactez-nous dès aujourd'hui pour réserver votre séance !

Mahmoudi

4.88

(8)

Faire un petit test après une rapide récap sur le cous précédant
Identifier les points forts et les blocages (vocabulaire, grammaire, compréhension orale, etc.).
Fixer ensemble un objectif clair comme se préparer aux examens
Parler en anglais le plus souvent possible, même pour des phrases simples.
Expliquer les points clés avec des exemples concrets.

Lisa

4.88

(8)

Je donne des cours à domicile pour les enfants de primaire et au collège.
Je peux aider les élèves dans chacune des matières, avec ou sans difficulté je m’adapte vraiment à chacun.
Si l’élève veut aller plus loin je peux l’emmener et s’il a de difficultés je peux l’aider.
Nous faisons à chaque séance un récapitulatif des compétences dans les matières à travailler, puis on établi un plan d’action pour la semaine afin d’optimiser au mieux son temps et de s’organiser au mieux.
Enfin selon ses besoins et envies je suis à sa disposition pour répondre à ses questions et travailler avec lui.

Jade

4.88

(8)

Je donne des cours d'Anglais pour tous les niveaux, de l'enfant à l'adulte. J'ai une licence d'anglais (LLCER) obtenue à la Sorbonne Nouvelle, Paris 3. Je suis actuellement en Master MEEF premier degré, afin de devenir professeure des écoles. Je peux donner des cours les week-ends car je fais mes études en parallèle.

Meyssa

4.88

(8)

Actuellement élève en troisième année d’école d’ingénieur à l’ESILV après une classe préparatoire Maths-Physique, je propose des cours particuliers adaptés aux besoins de chaque élève.
Je peux accompagner des élèves de collège au lycée en mathématiques, physique, informatique, ainsi qu’en histoire, français, philosophie et espagnol. J’assure également des cours de mathématiques, physique et informatique à un niveau supérieur.

Ma pédagogie repose sur une méthode structurée et éprouvée, que j’ai développée et affinée lors des cours particuliers que j’ai donnés en classe préparatoire.
Première séance : lecture et compréhension du cours, réalisation d’une fiche synthèse, exercices d’application, puis exercices à faire pour la séance suivante.
Séances suivantes : contrôle oral rapide basé sur la fiche réalisée, correction détaillée des exercices et approfondissement des notions clés.
Cette méthode permet à l’élève de consolider ses bases, de gagner en rigueur et en autonomie, tout en progressant efficacement.

Penelope

4.88

(8)

Ma méthodologie : Apprendre à structurer sa pensée pour mieux s'exprimer
Mon approche repose sur un constat simple : on ne réussit pas par manque de travail, mais souvent par manque de méthode et de confiance. Mon rôle est de transformer des matières parfois perçues comme abstraites (Philo, Français) ou intimidantes (Anglais) en outils concrets de réussite.

Le déroulement type d'une séance :
1.Diagnostic rapide : On commence par identifier les zones d'ombre du cours précédent ou les difficultés sur un exercice précis.
2.Passage à l'action : Pas de cours magistral assommant ! On travaille sur des exercices concrets, des plans de dissertation ou de la pratique orale (en anglais) pour "apprendre en faisant".
3.La "Méthode Montréal" : Ayant travaillé 2 ans et demi au Québec, j'utilise une pédagogie nord-américaine très axée sur l'encouragement, la structure claire et l'autonomie de l'élève.
4.Bilan & Objectifs : On termine chaque séance par un récapitulatif des points clés pour que l'élève sache exactement quoi réviser.

Ce qui fait la différence : En tant qu'étudiante en philosophie, je n'enseigne pas seulement des auteurs, j'enseigne la méthodologie qui permet de réfléchir par soi-même les grands concepts philosophiques. En anglais, ma double nationalité me permet de corriger les tics de langage et l'accent de manière naturelle. En français, j'ai eu la chance préparer des dizaines d'élèves pour leur Bac, avec une approche ciblée. Mon expérience m'a appris qu'il n'y a pas de mauvaise réponse, seulement des idées qui demandent à être mieux formulée.