Translated by Google
French for Italian speakers – Beginners to intermediate
From 44.08 £ /h
I offer French (FLE) courses for Italian-speaking adults as well as academic support for students from primary to secondary school.
Born in Italy and perfectly integrated into a French-speaking context, I explain grammar and vocabulary in a simple way, with parallels between Italian and French when it facilitates understanding.
My lessons are tailored to each student's level, pace, and goals: refresher courses, improved speaking skills, understanding basic grammar, exam preparation, homework help, or reinforcing existing knowledge. I use a practical and progressive approach, with targeted exercises, guided conversation, and a variety of learning materials.
Thanks to my experience in educational support (children, university students and adults in vocational training), I offer a caring, structured and motivating learning environment.
Born in Italy and perfectly integrated into a French-speaking context, I explain grammar and vocabulary in a simple way, with parallels between Italian and French when it facilitates understanding.
My lessons are tailored to each student's level, pace, and goals: refresher courses, improved speaking skills, understanding basic grammar, exam preparation, homework help, or reinforcing existing knowledge. I use a practical and progressive approach, with targeted exercises, guided conversation, and a variety of learning materials.
Thanks to my experience in educational support (children, university students and adults in vocational training), I offer a caring, structured and motivating learning environment.
Extra information
Please ensure you have a stable connection and a quiet space.
A notebook or binder for your notes can be useful.
Course materials will be provided as needed.
A notebook or binder for your notes can be useful.
Course materials will be provided as needed.
Location
Online from Switzerland
About Me
Je m’appelle Valentina et je suis suissesse italophone, grandie au Tessin. Grâce à mon parcours personnel et professionnel, j’ai évolué dans un environnement multilingue depuis toujours : italien, français, anglais et allemand font partie de mon quotidien. Je souhaite mettre à profit ce multilinguisme pour accompagner des élèves et des adultes dans leurs apprentissages, notamment en langues ou dans des matières nécessitant un soutien structuré.
De formation scientifique (sciences forensiques), j’ai travaillé plusieurs années dans le domaine académique, ce qui m’a permis de développer une méthode de travail rigoureuse, claire et orientée vers la compréhension. J’ai également une expérience en tant qu’interprète judiciaire, ce qui renforce ma maîtrise précise des langues et des nuances culturelles.
Au fil des années, j’ai encadré des adolescents en tant que monitrice et accompagné des étudiants universitaires dans leurs travaux, ce qui m’a donné une solide base pédagogique : écoute, adaptation au rythme de chacun, structuration des étapes d’apprentissage et création d’un climat de confiance.
J’offre des cours personnalisés, en ligne ou en présentiel selon les possibilités, avec l’objectif de rendre l’apprentissage accessible, motivant et adapté aux besoins individuels.
De formation scientifique (sciences forensiques), j’ai travaillé plusieurs années dans le domaine académique, ce qui m’a permis de développer une méthode de travail rigoureuse, claire et orientée vers la compréhension. J’ai également une expérience en tant qu’interprète judiciaire, ce qui renforce ma maîtrise précise des langues et des nuances culturelles.
Au fil des années, j’ai encadré des adolescents en tant que monitrice et accompagné des étudiants universitaires dans leurs travaux, ce qui m’a donné une solide base pédagogique : écoute, adaptation au rythme de chacun, structuration des étapes d’apprentissage et création d’un climat de confiance.
J’offre des cours personnalisés, en ligne ou en présentiel selon les possibilités, avec l’objectif de rendre l’apprentissage accessible, motivant et adapté aux besoins individuels.
Education
Master en Sciences Forensiques – Université de Lausanne (Suisse)
Spécialisation en microtraces, avec expérience dans la recherche, l’analyse et la rédaction scientifique. Parcours axé sur la méthode scientifique, la rigueur analytique et la communication technique.
Interprète judiciaire (italien–français)
Formation relative aux techniques d’interprétation, à la précision linguistique et à la médiation interculturelle.
Formation continue en pédagogie appliquée
Développée au travers de l’encadrement d’étudiants universitaires, de la formation d’adultes en contexte professionnel et de l’expérience comme monitrice auprès d’adolescents.
Spécialisation en microtraces, avec expérience dans la recherche, l’analyse et la rédaction scientifique. Parcours axé sur la méthode scientifique, la rigueur analytique et la communication technique.
Interprète judiciaire (italien–français)
Formation relative aux techniques d’interprétation, à la précision linguistique et à la médiation interculturelle.
Formation continue en pédagogie appliquée
Développée au travers de l’encadrement d’étudiants universitaires, de la formation d’adultes en contexte professionnel et de l’expérience comme monitrice auprès d’adolescents.
Experience / Qualifications
Interprète judiciaire (italien – français)
Expérience dans la médiation linguistique, la précision terminologique et la gestion de situations nécessitant une communication claire et fiable.
Assistante pédagogique et académique
Accompagnement d’étudiants universitaires dans la préparation de travaux, la révision de contenus scientifiques et la structuration de rapports. Développement d’une méthode de travail rigoureuse et adaptée aux besoins individuels.
Formation d’adultes en contexte professionnel
Encadrement et accompagnement d’adultes en formation (agents de détention), avec une approche pédagogique axée sur la clarté, la pratique et la progression structurée.
Monitrice auprès d'adolescents
Expérience d’encadrement en milieu extrascolaire, gestion de groupe, soutien à l’apprentissage et développement d’un climat de confiance.
Compétences transversales
Pédagogie, communication claire, structuration des contenus, adaptation du rythme, patience, sens de l’écoute, approche bienveillante.
Expérience dans la médiation linguistique, la précision terminologique et la gestion de situations nécessitant une communication claire et fiable.
Assistante pédagogique et académique
Accompagnement d’étudiants universitaires dans la préparation de travaux, la révision de contenus scientifiques et la structuration de rapports. Développement d’une méthode de travail rigoureuse et adaptée aux besoins individuels.
Formation d’adultes en contexte professionnel
Encadrement et accompagnement d’adultes en formation (agents de détention), avec une approche pédagogique axée sur la clarté, la pratique et la progression structurée.
Monitrice auprès d'adolescents
Expérience d’encadrement en milieu extrascolaire, gestion de groupe, soutien à l’apprentissage et développement d’un climat de confiance.
Compétences transversales
Pédagogie, communication claire, structuration des contenus, adaptation du rythme, patience, sens de l’écoute, approche bienveillante.
Age
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level
Beginner
Intermediate
Duration
45 minutes
60 minutes
The class is taught in
English
French
Italian
Portuguese
German
Skills
Availability of a typical week
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
I am a native Italian speaker and I offer Italian lessons for beginner to intermediate levels.
I am not a professional teacher, but I have developed solid pedagogical experience through my work with children, university students, and in training detention officers. This experience has taught me to adapt my explanations, structure learning, and support each person at their own pace.
My lessons are simple, accessible, and focused on real-life communication. We'll work on pronunciation, everyday vocabulary, grammar basics, and useful expressions for traveling, living, or working in an Italian-speaking environment. I use clear explanations, practical activities, and personalized exercises to make learning effective and enjoyable.
Whether you are discovering Italian for the first time or wish to consolidate your knowledge, I will support you in a caring, motivating environment tailored to your objectives.
I am not a professional teacher, but I have developed solid pedagogical experience through my work with children, university students, and in training detention officers. This experience has taught me to adapt my explanations, structure learning, and support each person at their own pace.
My lessons are simple, accessible, and focused on real-life communication. We'll work on pronunciation, everyday vocabulary, grammar basics, and useful expressions for traveling, living, or working in an Italian-speaking environment. I use clear explanations, practical activities, and personalized exercises to make learning effective and enjoyable.
Whether you are discovering Italian for the first time or wish to consolidate your knowledge, I will support you in a caring, motivating environment tailored to your objectives.
Good-fit Instructor Guarantee