Ancient Greek for Theology Students – Biblical & Patristic Texts

From 62.41 £ /h

This course is designed for students of theology, seminarians, and anyone interested in reading Biblical and Patristic texts in the original Ancient Greek.

The lessons focus on understanding the language used in the New Testament, the Septuagint, and the writings of the Church Fathers. Students will develop a strong foundation in grammar, vocabulary, and translation.

Topics include:
• Ancient Greek grammar and syntax
• Reading passages from the New Testament
• Vocabulary used in theological texts
• Translation and interpretation of short passages
• Introduction to Patristic Greek

Lessons are adapted to the student’s level and academic needs. Whether you are beginning Ancient Greek or looking to strengthen your reading skills for theological studies, the course is structured to help you read and understand original texts with confidence.

Lessons are available online and are suitable for theology students, seminarians, and researchers.

Location

Online from United States

About Me

Hello! My name is Rev. Dr. Eugene (Emmanouil), a native Greek speaker from Greece and a professional tutor with a Ph.D. in Theology.

I have many years of experience teaching Greek language and culture to students of different backgrounds and levels. My lessons focus on communication, grammar, pronunciation, and understanding the Greek mindset and culture.

I specialize in:
• Modern Greek for beginners and advanced students
• Greek conversation and pronunciation
• Academic Greek
• Ancient Greek for theology and classical studies
• Greek culture and history

My teaching style is structured but friendly. I adapt each lesson to the student's goals, whether they want to travel to Greece, communicate with Greek family members, or study Greek academically.

Lessons are available online and are designed to help students gain confidence and speak Greek naturally.

Education

Ph.D. in Church History – Newburgh Theological Seminary (USA)

Ph.D. Candidate in Ecclesiastical (Greek) History – National and Kapodistrian University of Athens

Th.M. (Master of Theology) – Holy Cross Greek Orthodox School of Theology, Brookline MA

Bachelor’s Degrees in Ecclesiastical Studies – Higher Ecclesiastical School of Crete & Highest Ecclesiastical Academy of Athens

Experience / Qualifications

• Native Greek speaker from Greece
• Professional Greek language instructor in the United States
• Experience teaching Modern and Ancient Greek to international students
• Author of several academic books on Orthodox Theology and Church History
• Experience teaching Greek language, theology, and Byzantine music
• Personalized teaching approach adapted to each student

Age

Children (7-12 years old)

Teenagers (13-17 years old)

Adults (18-64 years old)

Seniors (65+ years old)

Student level

Beginner

Intermediate

Advanced

Duration

60 minutes

The class is taught in

English

Greek

Skills

Ancient greek

Theology

Availability of a typical week

(GMT -05:00)

New York

Online via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Learn Modern Greek with a Native Greek Teacher – All Levels

50.85 £ /h

Hello! My name is Rev. Dr. Eugene (Emmanouil), a native Greek speaker and professional tutor with a Ph.D. in Theology and many years of teaching experience.

I offer personalized Greek lessons for students of all levels, from complete beginners to advanced learners. My lessons focus on speaking, grammar, vocabulary, and real-life communication.

I can help you with:

• Modern Greek conversation
• Grammar and pronunciation
• Greek for travel and culture
• Academic Greek
• Ancient Greek for theology students
• Preparation for exams or university studies

Lessons are tailored to each student's goals and learning style. I create a friendly and structured environment where students gain confidence and progress quickly.

If you would like to learn Greek in an engaging and effective way, I would be happy to guide you.

Serdane

4.88

(24)

My name is Serdane and I offer ancient language courses to secondary school students who may have difficulty developing a working method that suits them. Extroverted and bubbly...and above all, a lot of humor!

Everyone learns in their own way. This is why I do not adopt a rigid method, but rather I adapt to the specificities of each student. I assess their level, their strengths, any weaknesses or delays, and I adjust my course accordingly. My priority is to restore the student's confidence: Latin and Greek are accessible to everyone when they are well explained!

I believe in the effectiveness of active teaching methods: I encourage maximum student participation, guiding them to discover what works best for them. This allows him to continue his learning independently.

Finally, I provide specific help for the preparation of questions or exams in more complex subjects.

My price includes full tutoring (private lessons, possibility of asking questions outside of class hours, assistance with writing and correcting questions, etc.).

Justyna

4.88

(24)

I am a native speaker of Greek. I graduated from a Greek high school and, later, the University of Athens where I attended courses in pedagogics, psychology, and linguistics.

During our lessons, I'll help you develop your skills (oral/written, and not only). I'll also try to help you improve your pronunciation and spelling. I assign homework and after I receive it, correct it thoroughly additionally providing a lot of remarks/examples if they are necessary.

I worked at a language center between 2009-2016 where I was a director of studies and taught mainly English as a foreign/second language. Since 2005, when I first started teaching Greek, I have taught children and adults on a variety of language proficiency levels, mainly individually.

I constantly seek progress, meaning that I study further through reading books/articles concerning didactics/methodology and learning difficulties (chiefly dyslexia), observing other teachers as well as attending seminars (online or face-to-face).

During my lessons I use :
- Skype/Whatsapp/Messenger to connect with you,
- Google Docs to keep notes, which you can check at any time and they are yours to keep,
- sketch board me to make mind maps to show connections between ideas, etc.
- books, PPP, word docs, diagrams, pics, etc.
- pronunciation/spelling/grammar games,
- authentic materials were taken from websites.

I adore my profession and desire each and every one of my students be satisfied with the lesson. That's why I make sure the atmosphere is stress-free and nice. I also want my lessons to be as effective and close to real-life needs as possible. Therefore, I make sure they are well-prepared, although they can be altered at any point, should such an opportunity arise. I like explaining things in a variety of ways as well as make use of dictionaries, diagrams, etc. When it comes to students who want to obtain certificates, I am very demanding.

What can I teach?
- I would love to help you improve/develop all language skills (speaking/writing-listening/reading + grammar/vocabulary/pronunciation),
- I would love to help you prepare for state certificates such as A1, A2, B1, B2, C1, C2.
- I would love to help you with homework and assignments (literature, history) from school and university (but please contact me about that IN ADVANCE).

Regarding Ancient Greek, I can help you with commentaries/translations/grammar/syntax:
- Socrates, Plato, Aristotle,
- Homer, Aeschylus, Euripides, Sophocles, Sappho,
- Herodotus, Thucydides, Xenophon.

Margarita

4.88

(24)

An introduction to the basic syntactic and grammatical phenomena of the ancient Greek language. We use texts from the ancient Greek Literature (Ancient Greek History, Tragedies and Myths) as well as the Bible or Byzantine Hymnology in order to better understand the structure and way of thinking of the Greek language. The course is addressed to anyone who either has or doesn't have a knowledge of the Greek language. It is built as a personalized course, based on each student's level, motivation and learning needs.

Jessica

4.88

(24)

Learn more about God as you go through your day. Learn about who he is, Who he created you to be and how you can work each day to better understand the bible and live in the way God called and created us to live.

Daily Devotions, Q&A and confidence building (because you cannot love others the way you are called to, if you cannot first love yourself) and more.

Maria

4.88

(24)

Having the longest documented history of any Indo-European language, the Greek language holds a very important place in the history of the Western World.

As a native speaker of Greek and holding a BA in History and Archaeology from the Aristotle University of Thessaloniki, as well as an MA and a PhD in Classical Archaeology from the same University, I am ready to help you learn Greek effectively and pleasantly.

Either being a beginner or an advanced student, you can get acquainted with the Greek Language and Culture or penetrate its mysteries through intensive or specialized courses.

Having a ---more than 20 years--- experience in Teaching Greek for children and adults, I would be glad to share my passion for the Greek language, Ancient and Modern alike, through courses built upon each student's level, motivation and learning needs.

This course is addressed to those who:
---Wish to gain a basic knowledge in Ancient Greek.
---Wish to prepare especially for their exams in Ancient Greek (university entrance exams for senior high school students or university students of all levels).
---Wish to learn Ancient Greek in depth and gradually gain access to literature, culture, and ancient history.

Constantin

4.88

(24)

Master Ancient Greek — Fast, Easy, and Naturally!

Unlock the beauty of Ancient Greek with my proven, immersive method. Learn to think, speak, and understand the language of Plato, Homer, and Aristotle — effortlessly.

My unique program helps you:

Speak Ancient Greek every day for real fluency and confidence.

Retain vocabulary and grammar faster through active use and conversation.

Connect with history by experiencing the language as it was truly spoken.

Whether you’re a beginner or a scholar, our engaging lessons make learning fast, enjoyable, and effective.

Join thousands of passionate learners discovering the power of Ancient Greek — one conversation at a time.
Start speaking Ancient Greek today — and make history come alive!

Andrés

4.88

(24)

Hello, I am Andrés, a graduate in Classical Philology and a teacher specializing in Spanish Language and Literature, Latin and Classical Greek, with specific training in didactics and extensive experience in private classes.

I offer personalized tutoring for secondary and high school students, tailored to each student's level, pace, and goals. I provide both academic support and exam preparation, helping students truly understand the material and improve their academic performance.

My methodology is clear, practical and up-to-date, focused on understanding the language, analyzing texts and developing critical thinking, leaving aside purely memorization methods.

🔹 Subjects: Latin (ESO and Baccalaureate), Classical Greek (Baccalaureate), Spanish Language and Literature (Primary, ESO and Baccalaureate).

I offer 100% personalized private lessons, clear explanations and continuous follow-up, exam preparation and retakes, study techniques and text commentary, face-to-face or online classes and flexible scheduling.

If you are looking for a teacher who is approachable, patient and committed to the student's real improvement, I would be happy to help you achieve your academic goals.

📩 Contact us without obligation.

Laetitia

4.88

(24)

Associate professor of Grammar (= Classical letters with an ancient linguistic emphasis), doctor in Comparative Literature (Paris IV-Sorbonne), gives courses for aggregators (internal or external competition), on the Greek part of the program:

-Homer, Iliad, IX-X
-Euripides, Medea
-Lysias, Discourse, “On the sacred olive tree”

The other parts of the program and the Latin program can also be covered, depending on demand.

Help with reading, establishment of a juxtaparagraph, explanation of grammatical difficulties, help with literary commentary.

Guillaume

4.88

(24)

A LIVING METHOD
Whether you are a beginner or more advanced, I will help you progress in Latin or ancient Greek, which you will learn as a living language: it will not be primarily a question of translating Latin or Greek, but above all of speaking it, reading it, writing it!

FORGET YOUR DICTIONARY
By doing so, you will memorize vocabulary and grammatical structures much more easily than with the classic method based essentially on translation. You will no longer spend your life in the dictionary, and eventually, you will read your favorite authors like an open book!

LATIN
I essentially offer a living Latin course based on the Orberg method, acclaimed by thousands of Latinists around the world. Whether you are a beginner or more advanced, I can accompany you on the chapters corresponding to your level of Familia Romana (first volume) or Roma Aeterna (second volume). It is therefore important that you get this book.

If you want to work on Familia Romana, I also highly recommend that you purchase the Vivarium Novum workbook to consolidate your learning: volume I for chapters I to XIX, volume II for chapters XX to XXXIV.

GREEK
For Greek, we will use the Logos method. It will be up to the student to obtain a copy of this manual.

A LA CARTE COURSES
However, I am attentive to pupils and students who are waiting for more conventional methods, particularly in the context of preparing for the baccalaureate, the competitive examinations for the grandes écoles, or even the agrégation. Version, theme, explanation of an old text: all these exercises are well known to me for having practiced them for many years.

It is also possible to build a course based on your desires (excluding erotic texts and magic manuals). Do you want to follow one method rather than another? Discover a particular author? Tell me! Be careful, however, to remain realistic! We do not tackle Xenophon or Titus Livius without a solid level.

Do not hesitate to contact me for any request.

NB: I do not offer translation services, and even less for tattoos. Thank you for your understanding.

Konstantinos

4.88

(24)

I offer instruction across a wide range of humanities subjects. My primary focus areas are History (including Prehistoric, Classical, Roman, Byzantine, Medieval,etc.), History of Art, Ancient Greek language, Poetry, and Literature. I hold a BA in History and Archaeology from the National and Kapodistrian University of Athens and I am currently enrolled in am MSc in Financial Technology from the same university. My teaching incorporates depth of historical knowledge and clarity of communication, skills recognized in my role as a Museum Educator in the Ancient Greek Technology Museum of Herakleidon"

Georgia

4.88

(24)

Whether you are thinking of moving to Greece and want to prepare for everyday life there, or you are simply fascinated by the Greek language and its rich history and want to learn it, this is the perfect opportunity to start lessons with me. If you want to progress quickly through the material in order to take exams for a certification or for other personal reasons, the lessons can be structured to include some study at home. We will decide this together, based on your goals and pace.

Discover the beauty of the Greek language in fun, engaging lessons tailored to your level and goals. I adapt all teaching materials to fit each student’s profile, so all you need is your computer!

The lessons are designed to ensure that learning happens during the session itself, with no homework required—unless we decide together to include it for faster progress towards certifications or personal goals. This way, studying Greek becomes enjoyable and stress-free, without interfering with your daily routine or feeling like an obligation.

Speak, write, and understand Greek confidently while exploring its rich culture. Let’s make learning Greek exciting and unforgettable!

Elena

4.88

(24)

Help student high schools all the first time to improve in Greek and Latin: grammatica, morphology, sintassi analysis and translation guidance from high school versions for high school classics. Through the study and the ripasso of the fine grammatical rules of the translation.

Corbin

4.88

(24)

This course is designed to prepare students for reading the Greek of the New Testament, along with other texts written in Koine Greek, e.g. the Septuagint, Josephus, Epictetus, etc. Students will learn grammar, syntax, and vocabulary up to the point of being able to read and analyze Greek texts with the help of a lexicon.

Antriana

4.88

(24)

Do you want to improve your English, succeed in Greek (Modern or Ancient) or understand Latin more easily? I offer flexible, online lessons designed around your goals.

I teach English as a standalone subject, as well as Modern Greek, Ancient Greek and Latin. Thanks to my experience in comparative language teaching, I help students see clear connections between languages — making grammar simpler, vocabulary easier to remember and progress faster.

My lessons are practical, engaging and personalized, whether you are preparing for exams, improving speaking and writing, or learning out of interest.

If you want clear explanations, effective methods and a supportive teacher, you’re in the right place.

Martha

4.88

(24)

My goal is to help students truly understand Ancient Greek and gain confidence in the language.
Private and online Ancient Greek lessons for beginners and middle/high school students.
✔️ Panteion University graduate
✔️ Certified in Ancient Greek by LearnAncientGreek
✔️ Clear, step-by-step teaching approach
Focus on grammar, syntax, text comprehension, and translations.
Online lessons with notes and learning material.
📩 Message me for details