Translated by GoogleSee original

French for Dutch speakers, speaking and listening with pleasure.

From 38 £ /h

Are you Dutch speaking and would you like to work on your knowledge of French? I can definitely help you with that!
My mother tongue is Dutch, I come from Hasselt. I lived in Liège for 7 years, at home we speak French, Dutch and a little German. This academic year I followed a course at the UCLL college to become a teacher of FRENCH FLE for secondary education. Here I learned about the didactic approach. Until now I only had experience as a teacher of Dutch and language coach Dutch for non-native speakers. Now I can also provide support in the other direction.

Extra information

Motivation and curiosity, a dose of humor and perseverance, with those you can move mountains.

Location

Use Ctrl + wheel to zoom!

At student's location :

Around Liège, Belgium

Around Tongeren, Belgium

At teacher's location :

Tongeren, Belgique

Online from Belgium

About Me

Do you want to speak Dutch more fluently, understand conversations better, or write with more confidence? I would be happy to help you, step by step and at your level.

I am Bart, originally from Hasselt. I lived in Liège for seven years and now live in Tongeren. As a result, I am well acquainted with both the Dutch-speaking and French-speaking worlds. I also speak French, so I can clarify things in your own language where necessary.

Since 2013, I have been teaching Dutch to young people and adults through Lifa. Whether you are learning Dutch for work, studies, or daily life: we start from your goals and practice with situations that are relevant to you.

During the lessons, we combine conversation, vocabulary, pronunciation, and clear explanations of grammar. You will have the opportunity to speak, make mistakes, and ask questions. I will help you progress with targeted feedback and exercises.

Would you like to find out if my approach suits you? Feel free to send me a message with your goals and current level. Together, we can look at how we can get started.

Education

2001 Diploma from Teacher Training College Kindsheid Jesu Hasselt: Human Sciences, with a focus on sociology and psychology.
I recently took a refresher course at UCLL Diepenbeek.

Experience / Qualifications

Since 2013, I have been guiding young people and adults in learning Dutch and French through Lifa.

I provide individual lessons and lessons in small groups, online or on-site, and also offer language training in companies. Each lesson is tailored to the student's level, goals, and learning pace: for study, daily life, or professional communication.

My approach is practical and interactive: conversations, role-playing, clear explanations, and targeted exercises. I create a relaxed and supportive atmosphere where everyone can ask questions, dares to speak, and learn from mistakes.

Age

Preschool children (4-6 years old)

Children (7-12 years old)

Teenagers (13-17 years old)

Adults (18-64 years old)

Seniors (65+ years old)

Student level

Beginner

Intermediate

Advanced

Duration

60 minutes

The class is taught in

Dutch

French

German

English

Skills

French

Fsl

French for adults

School

Reviews

Availability of a typical week

(GMT -05:00)

New York

At teacher's location and via webcam

At student's home

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Nederlands Vervolmaking, learning Dutch at a high level

36 £ /h

Do you already have a good level in Dutch, but still want to invest time in improving your level?
Are you looking for a facilitator, interlocutor to help you with your pronunciation?
Do you want to get a promotion at your company or apply for a job offer where a good command of Dutch is a prerequisite?

Contact me and we can create a learning plan.

It's your turn!

bart

Promotional rate 10 lessons duration and limited offer: Dutch for "non-natives", lessons by webcam, Google Meetup, skype, teams, ...

33 £ /h

Dutch for French, German or English speaking people of all levels.
Grammar - spelling - pronunciation - conversation - writing - preparation for a test or a job exam.
I adapt the lessons to the student.

Temporary promotion rate

If you wish, the following elements are possible: correction and revision, proofreading of articles and theses, translation from French or German.
The price of a lesson applies to 1 person. For 2 or more people, I can adapt the price.

Valérie

4.8

(10)

Thank you for visiting my profile! Here is my course offer, my strengths and information on my background.
A question ? Write to me!

COURSE OFFER

Until Secondary 3, I offer tutoring in all subjects, most often in mathematics and English (and therefore also: French, history, geography, working method for science, Latin and Dutch).

From 4th to Rhéto, I still offer support in French, English, history and geography. Regardless of the student's year, I also help when preparing assignments, presentations and oral presentations. At the student's request, we can also take stock of the presence, diction and intonation for public speaking.

MY ASSETS

- Relaxed relationship
- Student empowerment
- Concentration and stress management
- A top working method!

WHO AM I?

My name is Valérie and I am 31 years old. Multi-graduate, I remain an eternal student. Even when I was little, still at the beginning of my primary schooling, I was looking for ways to learn more easily. This search for rapid and effective study continued with me during secondary school, to which was added the challenge of following them in English immersion. The personal learning methods that I had developed took on even more meaning when the thick university syllabi piled up on my desk. As with everyone, university learning remained a challenge to overcome. However, my methods have allowed me to mix quantities of subjects over the years: political science, sociology, intercultural management, anthropology, museology... Versatile and jack of all trades, I have also followed various personal development training courses. , or even in art therapy.

Today I am taking up a challenge that invites me to explore other ways of enriching myself and learning: I am starting my 3rd year at the Institute of Music and Pedagogy in Namur where I train in singing classic. These studies differ in many aspects from those I have accomplished so far. Therefore, they offer me the chance to seek to understand all the more how to adapt my methods to very diverse subjects.

In this busy course, I have been giving private lessons for over 10 years. I am enriched by contact with the students and it is a wonderful reward to see them develop their own methods and rediscover their abilities and skills.

Paolo

4.8

(10)

In mathematics, students will learn equations, remarkable products, geometry, demonstrations, subjects ranging from 1st to 4th secondary.
In French and Italian the grammatical bases, the conjugation, elaboration of writing, and reading of poetic texts, and extracts of novels.

Veronica

4.8

(10)

Hello, I graduated with a bachelor's degree in Translation and Interpretation from the University of Liège and I am available to proofread texts and translations in English, French and Italian. I am also available for correction of translation from English to French and from French to Italian (and vice versa).

Anne

4.8

(10)

Graduate in communication, I offer help with the preparation of homework in the school setting (preparation of future questions or presentations, analysis of readings, dictations etc.) The course can be adapted to the needs of the student . I also offer FLE courses, the course can be given in English.

Victoria

4.8

(10)

Depending on your needs, I'll try to help you the best. We'll see together what you need exactly to improve your French skills. We'll set together goals to achieve in order to get better at French or to learn Moliere's language. If you don't know any French, it's also time so start to learn! What are you waiting for ? :) My goal is to ensure that at the end of our classes you'll be able to speak in French or to understand a French speaker in different contexts.

Khadija

4.8

(10)

For the French language, I give lessons in grammar, conjugation, spelling and written expression. In addition, I can do communication courses in order to develop oral expression skills.
For the Arabic language, I give basic courses, reading, writing as well as Koran courses.
For the English language, I give basic courses (Grammar, writing, reading, comprehension).

Tima

4.8

(10)

French teacher for over twenty years face-to-face and two years online. I give lessons to learners of all levels and all profiles.
Teaching French has always been my vocation. I help my students achieve their goals by taking into consideration their expectations, difficulties and abilities. This is why the methods used are never set in stone. I can change them as many times as necessary so that they feel comfortable and learn in the best conditions. Listening and understanding are important to me.
Nevertheless, I am demanding and I am not content to achieve good results. I aim for the best results!

Emma

4.8

(10)

- I have been learning English and French for 6 years and I have been learning Dutch for 4 years.
- For the lessons I will divide the course into 2 parts. The first will be: "exercises" and the 2nd "grammar". I will set up fun exercises to train the 4 dimensions of languages (listening, writing, reading and speaking).
- I will put in place a lot of exercises because it is with practice that we learn a language.
- French and English courses are at an advanced level while Dutch courses are at an intermediate level.

Heloïse

4.8

(10)

Hello! 😊

As a native French speaker and currently a university student, I understand the importance of mastering a language for both academic and professional success. I have experience teaching students from primary school to university level, allowing me to tailor my lessons to a wide range of ages and proficiency levels.

Whether you're just beginning your French learning journey or looking to perfect your skills, I customize each lesson to fit your needs and goals. With my Cambridge C1 certification in English, I am well-equipped to guide you in your learning process and help you progress effectively. I take pride in adapting to each student’s level and ensuring that learning French is an engaging and rewarding experience!

Mélissa

4.8

(10)

The French language is complicated for a lot of people, my goal with this class is to teach it with patience and understanding without judgment. I think learning language can be a veritable pleasure. I am specialized in tutoring French grammar, vocabulary, linguistics and syntax with books adapted to all levels that I myself was able to study during my school curriculum in France like "Les Fleurs Du Mal" by Baudelaire, "Les Liaisons Dangereuses" by Pierre Choderlos de Laclos and more books which we can discuss together. The final goal is to know how to write an essay or dissertation in French or comment on a text in French and to know how to analyze the underlying morals and questions about society.

Malou

4.8

(10)

This course is for non-French speakers. My goal is to help you communicate in everyday situations by combining the four language skills: listening, speaking, reading, and writing. The emphasis is on spoken language. I speak Italian, Spanish, and English.

David.

4.8

(10)

As an active secondary school teacher of Germanic languages and pedagogical project coordinator, I do not just "teach lessons": I provide you with a methodology. My goal? To give you the tools so that you can quickly progress on your own.

My expertise at your service:

Academic & Exams: Intensive catch-up or targeted preparation for secondary school exams.

Professional: Tackle your workplace challenges with tailored, sector-specific vocabulary.

Beginners: Build solid foundations from scratch (grammar, syntax, pronunciation).

My commitment: Every single session is custom-designed. I never arrive unprepared. We do not work just to "scrape a pass"—we work for genuine mastery.

Thaïs

4.8

(10)

🌟 Need a boost at school?

I offer tutoring in French and English as well as homework help for students in 5th and 6th grade primary school and 1st and 2nd year secondary school.

My goal: to help each student better understand, organize themselves and regain confidence in their work, in a caring and motivating atmosphere.

✔ Clear explanations adapted to the student's pace
✔ Help with homework and revision
✔ Methodological tips for sustainable progress

📍 **Online or in-home lessons in Liège**
🕒 Flexible hours

Feel free to contact me with any questions — I would be delighted to help your child progress and gain confidence!

Olga

4.8

(10)

My training:
Moscow State Linguistic University (Master's degree in Linguistics and Language Teaching, 2015)
University of Liège (Master's degree in Performing Arts, 2022)
CAP (Certificate of Pedagogical Aptitudes) in progress

I am very familiar with the methodology of foreign languages.
I remain at your disposal for any questions!

Kevin

4.8

(10)

I offer you a new learning experience.

Academic success, even at the university level, is determined by the ability to understand and write different types of texts. I offer courses that will allow you to overcome the difficulties you encounter in reading or writing by giving you the text-writing toolkit that school, unfortunately, doesn't provide. I myself had to build this toolkit over the years at university, and I will gladly share it with you so that you can succeed.

Here are the different points that my offer covers:

READING
Guided reading
Effective reading strategies
Text theory (structure, function, typology...)
General knowledge
Communication Theory

PRODUCTION
Reformulation
Summary
Reading log
Accurate
Text analysis
Characterization
Interpretation
Text explanation
Text commentary
Dissertation Essay
Comment
Argumentation

You can take a full course with regular sessions or one-off courses to do specific work such as writing a reading summary.

Lessons can be taken individually or in groups. The methods are flexible to adapt to each individual case.

What matters to me in particular:

motivate my student and give him a learning pace;
encourage their creativity;
to awaken his curiosity;
to forge a friendship with the texts

During this first lesson, you can get a solid idea of my teaching style. I look forward to meeting you.