Translated by Google
French lessons (tutoring, conversation, French as a foreign language, grammar, spelling, literature, essay course)
From 55.52 £ /h
A certified trainer, I offer tailor-made French lessons, that is to say according to the needs of each learner (conversation, grammar, written French, preparation for exams, etc.). I also give tutoring courses to pupils schooled in Switzerland.
During the first meeting with the learner, we set the learning objectives together. Over the lessons, I adapt the program according to the difficulties and specific requests of the learner. The tools I use promote independence. I give homework after each lesson and regularly provide reports on progress and areas for improvement.
In order to facilitate learning, I try to always speak French with the learner. In case of misunderstanding, I will gladly explain in English, German, Italian or Spanish.
Looking forward to reading you.
During the first meeting with the learner, we set the learning objectives together. Over the lessons, I adapt the program according to the difficulties and specific requests of the learner. The tools I use promote independence. I give homework after each lesson and regularly provide reports on progress and areas for improvement.
In order to facilitate learning, I try to always speak French with the learner. In case of misunderstanding, I will gladly explain in English, German, Italian or Spanish.
Looking forward to reading you.
Extra information
Please bring something to write.
For tutoring lessons, please bring the material used in class.
For tutoring lessons, please bring the material used in class.
Location
At student's location :
- Around Geneva, Switzerland
At teacher's location :
- Rue de la Colline, Genève, Suisse
About Me
Passionate about languages, I have been giving private lessons in French, German and English for almost twenty years. In my opinion, learning languages is not only a way to open up to other cultures, but it is also a very effective activity to keep your brain in shape.
I constantly adapt my courses to the needs and demands of learners, whether they are children, adolescents or adults. The tools I use promote autonomy and creativity.
During the first lesson, the learner and I agree on the learning objectives and the rules of life in order to establish a climate of trust and benevolence. For better follow-up, I usually give homework after each lesson and write reports on the progress made.
Patient, dynamic and smiling, I train regularly to enrich my lessons. Having grown up and worked in the canton of Geneva, I know the Geneva school system and economic fabric very well. Finally, I welcome any constructive comments and suggestions from you.
I constantly adapt my courses to the needs and demands of learners, whether they are children, adolescents or adults. The tools I use promote autonomy and creativity.
During the first lesson, the learner and I agree on the learning objectives and the rules of life in order to establish a climate of trust and benevolence. For better follow-up, I usually give homework after each lesson and write reports on the progress made.
Patient, dynamic and smiling, I train regularly to enrich my lessons. Having grown up and worked in the canton of Geneva, I know the Geneva school system and economic fabric very well. Finally, I welcome any constructive comments and suggestions from you.
Education
• Module 1 of the Federal Certificate for Trainer of Adults (BFFA) - April 2019
FormationS.ch, Geneva
• Additional certificate in translation (German> French) - June 2017
Faculty of Translation and Interpretation, University of Geneva
• Master in Translation (English / Spanish> French) - June 2008
School of Translation and Interpretation, University of Geneva
• Gymnastics maturity - June 2003
Voltaire College, Geneva
FormationS.ch, Geneva
• Additional certificate in translation (German> French) - June 2017
Faculty of Translation and Interpretation, University of Geneva
• Master in Translation (English / Spanish> French) - June 2008
School of Translation and Interpretation, University of Geneva
• Gymnastics maturity - June 2003
Voltaire College, Geneva
Experience / Qualifications
• Trainer of French as a foreign language (April 2018 - today)
Camarada Association, Geneva
• Freelance translator (April 2008 - present)
Financial and medical translation, private lessons in French as a foreign language, tutoring courses (French and German)
• Freelance translator / proofreader in the financial sector (Sept. 2014 - Dec. 2019)
Carnegie Fund Services, Geneva
• Customer service specialist (September 2011 - July 2012)
Coalition Marketing GmbH, Berlin
• Rehearsal coach (September 2001 - June 2011)
Support courses for pupils aged between 7 and 20 (French, German, English, mathematics, reading)
Association of Ajeta Rehearsals, Geneva
• Replacement teacher (September 2008 - February 2009)
Teaching business English to students aged 15 to 20 (replacing a teacher on maternity leave)
Aimée-Stitelmann Business School, Geneva
Camarada Association, Geneva
• Freelance translator (April 2008 - present)
Financial and medical translation, private lessons in French as a foreign language, tutoring courses (French and German)
• Freelance translator / proofreader in the financial sector (Sept. 2014 - Dec. 2019)
Carnegie Fund Services, Geneva
• Customer service specialist (September 2011 - July 2012)
Coalition Marketing GmbH, Berlin
• Rehearsal coach (September 2001 - June 2011)
Support courses for pupils aged between 7 and 20 (French, German, English, mathematics, reading)
Association of Ajeta Rehearsals, Geneva
• Replacement teacher (September 2008 - February 2009)
Teaching business English to students aged 15 to 20 (replacing a teacher on maternity leave)
Aimée-Stitelmann Business School, Geneva
Age
Preschool children (4-6 years old)
Children (7-12 years old)
Teenagers (13-17 years old)
Adults (18-64 years old)
Seniors (65+ years old)
Student level
Beginner
Intermediate
Advanced
Duration
45 minutes
60 minutes
90 minutes
120 minutes
The class is taught in
French
German
Italian
Spanish
English
Skills
Availability of a typical week
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Good-fit Instructor Guarantee







