Translation & Interpretation – English ⇄ French | French ⇄ Spanish - Tours

Translated by GoogleSee original

Translation & Interpretation – English ⇄ French | French ⇄ Spanish

From 22 £ /h

Professional translator and interpreter, graduated with a Bachelor's degree in Translation and Interpreting from the University of Granada (Spain), with several years of experience working with individuals, companies, training organizations and professionals.

Language combinations
🇬🇧 English ⇄ French
🇪🇸 French ⇄ Spanish

Services offered
Translation of professional documents
CVs, cover letters and LinkedIn profiles
Training materials and educational documents
Emails and professional correspondence
Tourist, commercial and administrative documents
Proofreading, correction and linguistic adaptation
Liaison interpreting for appointments, training sessions, meetings or exchanges with foreign clients

Areas of intervention
Tourism and heritage
Real estate
Commerce and customer relations
Training and education
Professional and intercultural communication

Each project is treated with special care to ensure a natural translation, faithful to the meaning of the original text and adapted to the target audience.

📩 Contact me specifying the language, document type, or context of the interpretation. I will respond quickly with a solution tailored to your needs. 😊

Location

Use Ctrl + wheel to zoom!

At teacher's location :

Jean Jaurès, Tours, France

Online from France

About Me

Language teacher, translator and professional interpreter. Passionate about languages and the transmission of knowledge, I have been teaching for over 5 years to students of all ages and levels online and in training centers.
The languages I teach
🇪🇸 Spanish
🇬🇧 English
🇫🇷 French

I speak fluent Spanish, French and English, which allows me to explain grammar points and difficulties very clearly, even for beginners.

Who are my courses for?

I accompany:
Adults, beginners or advanced
Students and high school students
Professionals wishing to improve their communication
People preparing for a trip, an expatriation, or a career change
Students needing academic support or remedial work

What I propose:
Conversation and oral expression
Pronunciation and oral comprehension
Grammar and vocabulary explained simply
Preparation for official exams (DELE, SIELE, TOEIC, DELF depending on the language)
Professional Spanish, English or French (tourism, real estate, commerce, hospitality, catering, etc.)
Assistance with writing CVs, cover letters, and interview preparation in the target language.
My working method

I favor a supportive, dynamic, and personalized approach. Each lesson is tailored to the student's objectives, level, and pace. I use a variety of materials: authentic documents, videos and audio recordings, role-playing and simulations, interactive exercises, and custom-designed revision sheets.

My goal is for the student to dare to speak from the first sessions and to progress in a concrete and motivating way.

Why choose my courses?

✔ Experienced and qualified teacher
✔ Trilingual: Spanish – French – English
✔ Experience with children, teenagers, adults and professionals
✔ 100% personalized courses
✔ Possibility of online (Google Meet / Zoom) or in-person classes depending on location
✔ Serious follow-up with advice and exercises between sessions

I firmly believe that language learning should be useful, practical, and enjoyable. My role is to help you gain confidence, fluency, and independence, whether for your studies, work, or personal projects.

📩 Feel free to contact me to discuss your level, goals, and availability. I would be delighted to support you in your language learning! 😊

Education

Bachelor's degree in Translation and Interpreting – University of Granada (Spain): specialized training in translation, interpretation, multilingual communication and intercultural mediation, with an excellent level in Spanish, French and English.
Professional License Guide-Lecturer – University of Angers): training in heritage, history, art, cultural mediation and communication with international audiences, strengthening my teaching and interpersonal skills.

Experience / Qualifications

Independent Language Teacher – Belén Translation & Language Courses
Private lessons in Spanish, English and French as a foreign language (FLE)
Support for adults, students and professionals
Online and in-person courses
Exam preparation, conversation and professional languages

Speaker for language training organizations and schools
Facilitating training sessions in Spanish, English and French as a Foreign Language
Creation of educational materials adapted to the needs of learners
Experience working with diverse audiences: individuals, employees, businesses, and job seekers
Educational support and guidance towards linguistic and professional goals

This experience allows me to offer personalized, dynamic courses adapted to the level and objectives of each student.

Age

Children (7-12 years old)

Teenagers (13-17 years old)

Adults (18-64 years old)

Seniors (65+ years old)

Student level

Beginner

Intermediate

Advanced

Duration

60 minutes

The class is taught in

French

Spanish

English

Italian

Skills

English

School

English for adults

English as a second language (esl)

Availability of a typical week

(GMT -04:00)

New York

At teacher's location and via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

🇪🇸 Spanish lessons with a native teacher – All levels

22 £ /h

¡Hola!
As a language teacher, translator and professional interpreter, I have been teaching Spanish for over 5 years to adults, students, high school students and professionals.

What I propose
Spanish for beginners, intermediate and advanced learners (A1 to C2)
Conversation and pronunciation
Grammar explained in a clear and progressive way
Preparation for DELE/SIELE exams
Spanish for travel, work or settling in Spain
Academic support for middle and high school
Professional Spanish: tourism, real estate, commerce, hospitality and customer relations
My method

I favor dynamic, supportive, and personalized lessons. The goal is to speak Spanish from the very first sessions through dialogues, role-playing, videos, interactive exercises, and materials tailored to your interests.

✔ Beginners
✔ Students
✔ Adults wishing to resume learning Spanish
✔ Professionals who need to use Spanish in their work
✔ People preparing for a trip or relocation to Spain

🎯 My goal: to help you gain confidence, fluency and autonomy in a motivating atmosphere adapted to your pace.

📩 Feel free to contact me to discuss your level, goals, and availability. I'd be delighted to help you improve your Spanish! 😊🇪🇸

🇬🇧 English lessons with an experienced teacher – All levels

22 £ /h

As a qualified language teacher, I have been teaching English for over 5 years to adults, students, high school students and professionals.

I offer personalized, dynamic courses tailored to your objectives:

Beginner, intermediate and advanced English
Conversation and pronunciation
Grammar and vocabulary explained simply
Academic support for middle and high school
Preparation for the TOEIC and other English exams
Professional English: emails, meetings, interviews, tourism, commerce, reception and customer relations
Refresher courses for studies, work or travel

My method
I favor a practical and interactive approach: dialogues, role-playing, listening comprehension, videos, targeted exercises, and materials adapted to your level. The goal is to quickly gain confidence in speaking while consolidating essential foundations.

✔ Beginners
✔ Students
✔ Adults wishing to improve their English
✔ Professionals who need to communicate in English
✔ People preparing for a trip, an interview, or an expatriation

Online course
In-person classes may be available depending on location
Flexible hours
Individual or small group lessons
Educational materials provided

🎯 My goal: to help you speak English with more ease, confidence and autonomy in a motivating and supportive environment.

📩 Feel free to contact me to discuss your level and goals!

Adrienne

5.0

(6)

I offer tutoring in literature subjects up to the final year of high school and the first years of university. I have over 15 years of experience in this field. Accustomed to working with children and teenagers, I have also tutored many young adults at the post-secondary level.

I have a degree in philosophy and comparative literature, I work as a freelance journalist and I work every week as a trainer in a private school.

Chloé

5.0

(6)

Second year student in preparation engineer Tours, I propose to give courses or homework help to students going to third in different subjects: French, English, Physics-Chemistry, Mathematics

Jean

5.0

(6)

French-American English course gives English course:

Hello, arrived from USA ten years ago, I am 38 years old and have a Masters 2 in Communication from San Jose State University, California, USA. My learners succeed faster because, with me, they understand how to learn a language with pleasure. The result is the confidence that leads to independence in the language they are studying.

My teaching style focuses on speaking, reading, listening and understanding as well as grammar. I will not only teach you classes; I will listen to you, speak with you to assess your level, know your needs and goals. My goal is really to help you as much as possible.

I teach English, TOEIC, TOEFL, IELTS. For the higher levels, adult education, A1, A2, B1, B2, C1, C2, other vocational training, primary, middle school, second, first, final, BTS. Practical lessons to master the spoken word. English courses for all levels (beginners, intermediate, advanced).

Experience as an English trainer at Christian Dior, Thales Avionics, Baumer, Fromageries Bel, Worldline Atos, Ebly Blé, etc.

Adults, Children, Teenagers (middle and high school), Adult, all levels

Availability: At my place or at your place (Tours)

Elise

5.0

(6)

Completing my third year at LEA, and having returned from six months in Seville, I can give you live and pictorial classes, as well as drawing and painting classes.

In a good mood I will make small colored cards to facilitate learning languages.

Garance

5.0

(6)

Graduate of a general baccalaureate ES honors, I am about to validate my bac +2 in Marketing Techniques. Level C1 in English and very comfortable with numbers, I am able to give private lessons in these two subjects, as well as French for high school students.
My goal is to make the student progress quickly by explaining to him the difficult points with more adapted words. I also provide exercises to implement the points discussed.

Ciara

5.0

(6)

Hello Students! My name is Ciara. I am a native speaker from Pittsburgh, Pennsylvania, USA. I have a Bachelor's degree in French and Psychology from Pennsylvania State University. I have experience in tutoring children and adults both one-on-one and in small groups. I am currently an English Language Assistant at two elementary schools in Tours, France.

I can provide tutoring to children, teenagers, and adults. I am happy to help with English speaking, pronunciation, reading, listening, writing and grammar. My goal is to create a positive language learning environment for the students that I tutor. I can tailor the tutoring to the needs, age and language ability of the student.

During the first session, we can discuss the student's goals and what he or she would like to focus on and improve. I can either provide learning tools or offer assistance with English homework that the student has received from his or her teacher at school. I am very flexible and can adapt to the needs of each student.

I can provide my resume or reference letters if requested. I look forward to hearing from you and please do not hesitate to reach out with any questions you may have.

Théo

5.0

(6)

I offer help for these two subjects, whether to recover a certain level, to provide constant help during the year as well as to give help in homework and make some tips depending on the profile to meet.
The course will not overload, on the contrary it will be relaxed to provide better help.
I can help you until the end of high school (Scientific Bac with 18 in Svt and 20 in English) and more for English.

Lexi

5.0

(6)

Hello, I am a Native English speaker from Canada. I have been living in Spain for the past two years teaching English. I have a wide range of experience working with children as young as 2 years old to adults. I have taught beginners with no experience and I have taught students studying for their C1 exam. I will be moving to France in January and will be available at this time.

Paul-Lucas

5.0

(6)

I've always loved english and been above my class's level during my scholarship so today I'd like to make people love english as I did and make it a fun thing to learn instead of a pain !
That's why I would like to help with homework and be a support for understanding and speaking issues.

Collynne

5.0

(6)

I give English lessons for students with difficulty in this subject, who wish to progress or simply for those who wish to learn this language.

We will see together the written word (spelling, grammar, syntax etc.) but also a lot of oral since it is a living language and is therefore spoken.

The course will be carried out according to the level and pace of the student (there is no point in rushing things), I will take into account the difficulties of each so that the course goes well and that it is not a chore but we learn together for fun.

Aline

5.0

(6)

I offer private lessons in English and/or Spanish for primary, middle and high school.
The courses will be on oral / written comprehension, grammar, conjugation, translation, reading, verbs...

Classes will be on Saturday morning or afternoon as well as a possibility during school holidays

Antoine

5.0

(6)

I'm a native English speaker, having grown up and gone to school in England for the majority of my life. Currently I am at flight school in Tours to become an airline pilot, in my free time I would love to help you improve your English speaking!

Learning English and all of its grammar in a classroom is one thing, but the best way to improve and gain confidence is through practice, and more specifically, speaking! I will help you improve your pronunciation and your speaking skills, primarily through discussions and conversations, but also through other proactive exercises.

If you have any questions or would like to prepare for something specific; such as a speaking exam or a presentation, please do contact me!

Jonathan

5.0

(6)

Good English skills have become necessary in almost all fields. Now is the time to improve yours! I am a certified Canadian English teacher with over 5 years of experience. Having taught all ages and levels, I can customise my class to your needs. I am fluent in French, Spanish and Portuguese, and I have an basic understanding of Korean.

Helena

5.0

(6)

I offer English lessons for all levels, children and adults. The courses will be adapted according to demand.
Being familiar with language level exams (TOEFL, IELTS, HSK) I offer my services to prepare them.
Regarding courses for children, I can recommend learning materials.
We look forward to supporting you in learning English!

Daniel

5.0

(6)

I offer courses for all ages and levels, online, at home or in person in a friendly place.

Discussions, exchanges, homework help and exam preparation, personalized courses based on your profile and your needs, phonetics and accent work, school program monitoring, preparation for competitive exams, university monitoring, etc.

My mission is to help you develop and deepen your knowledge, by giving you the keys necessary to achieve autonomy and success. I offer you a "fun", playful and uninhibited approach in order to better assimilate the information, while remaining in a serious framework adapted to your uniqueness.

I am passionate and dedicated to sharing all of my experience and knowledge with you.

A different approach to lessons:

My teaching method is resolutely modern. Classes are a sharing and human moment, where mistakes serve as a positive experience for moving forward. My teaching methods are based on the latest neuroscience studies in order to optimize learning and better assimilate knowledge.

Second year student in preparation engineer Tours, I propose to give courses or homework help to students going to third in different subjects: French, English, Physics-Chemistry, Mathematics

Jean

5.0

(6)